プロキックボクサーをしている時に、タイ人のトレーナーが前蹴りをタイ語で「ティープ」と言ったり、左ミドルを「テッサイ」と言ったりたまにタイ語を使っているトレーナーがいます。知っていたらちょっと役立つムエタイに関するタイ語をまとめてみました。
ムエタイに関するタイ語！
ムエタイ観戦に行く場合
⇒ดูมวยไทย (ドｳー ムアエタイ)
＝ ムエタイ観戦
ดู (ドｳー)が「見る」という意味です。
⇒อยากดูมวยไทย (ヤーク ドｳー ムアエタイ)
＝ ムエタイ観戦をしたいのですが。
อยาก (ヤーク)が「〜したい」という意味です。
ムエタイの興行では当たり外れがあるので、ビッグマッチがたくさんある興行もあれば、新人や子どもが多い試合の時もあります。特にラジャダムナンスタジアムの日曜日の興行は新人戦の位置付けなので、なるべく平日興行に行くことをオススメします。たまたまビッグマッチに当たった時はラッキーだと思ってください。
⇒มีนักมวยชื่อดังไหม (ミー ナックムアエ チューダン マイ)
＝ 有名な選手が出ますか？
ムエタイに関わるタイ語一覧
特に間違えやすいのが、「ヒザ蹴り」です。「テン」が突き刺すという意味、「カオ」がヒザなので離れた距離から突き刺すヒザが「テンカオ」です。「ティー」は打つという意味で、首相撲でのヒザは「ティーカオ」です。
| タイ語 | 読み方 | 意味 |
| มวยไทย | ムアエタイ | ムエタイ |
| นักมวย | ナックムアエ | 選手 |
| แชมป์ | チェーム | 王者 |
| กรรมการ | ガマガーン | 審判 |
| เวทีมวย | ウェーティームアエ | リング |
| นวม | ヌアム | グローブ |
| ผ้าพันมือ | パーパンムー | バンテージ |
| ฟันยาง | ファンヤーン | マウスピース |
| กางเกงมวย | ガンケーンムアエ | ムエタイパンツ |
| เป้ามวย | パオムアエ | ミット |
| เตะเป้า | テッパオ | ミット打ち |
| บัตรวันนี้ | バットワンニー | 当日券 |
| ยก | ヨック | ラウンド |
| เล่นการพนัน | レンガーンパナン | 賭ける |
| ชนะ | チャナ | 勝つ |
| เเพ้ | ペー | 負ける |
| หมัด | マット | パンチ |
| เตะ | テッ | キック |
| ถีบ | ティープ | 前蹴り |
| ตีเข่า | ティーカオ | ヒザ蹴り(首相撲) |
| แทงเข่า | テンカオ | ヒザ蹴り(突き刺すヒザ) |
| บัง | バン | ブロック |
| น๊อก | ノック | 倒れる |
| สู้สู้ | スースー | がんばれー |
| ตี | ティー | 打てー |
| ลุยลุย | ルイルイ | イケイケー |
タイに旅行に来てムエタイ用品を買いたい人のために、
⇒知らないと損！？バンコクでムエタイ用品が買えるお店オススメ7選
バンコクでムエタイ体験をしてみたい人のために、
バンコクでムエタイ修行をしてみたい人のために、
ムエタイの2大スタジアム
タイにはたくさんのムエタイスタジアムがありますが、特に有名なのがバンコクの「ラジャダムナンスタジアム」と「ルンピニースタジアム」です。タイに来た際にはタイの国技ムエタイ観戦をオススメします。
ムエタイのラジャダムナンスタジアム
สนามมวยราชดําเนิน (サナーム ムアエ ラジャダムナン)
ムエタイのルンピニースタジアム
สนามมวยลุมพินี (サナーム ムアエ ルンピニー)
ムエタイのタイ語まとめ
ムエタイに関するタイ語は少しでも覚えておくと理解が深まります。
タイにムエタイ修行、ムエタイ体験に来る人も増えていますし、日本でトレーナーをしているタイ人のトレーナーも年々増えています。そのため、日本のジムでもタイ人に教わることが多くなってきました。そんな時に少しでも役に立てば幸いです。タイ人とのコミュニケーションが少しでも取れるとお互いに嬉しいので、使う機会があれば簡単なタイ語から使ってみることをオススメします。
コメント
[…] ⇒知っているとちょっと役立つムエタイに関するタイ語一覧！ […]
[…] ⇒知っているとちょっと役立つムエタイに関するタイ語！ […]
[…] ⇒知っているとちょっと役立つムエタイに関するタイ語！ […]